untangle (someone's) hair

Translations
распутать (чьи-то) волосы
She spent an hour trying to untangle her hair after the windy day.
Она потратила час, пытаясь распутать свои волосы после ветреного дня.